Pixi: Art of the fresh force where the beautiful wriggling line dances.
January 31st, 2009 by Jesse
Pixi was given an extensive review in the Japanese iPhone blog, AppBank.net. Our first act upon discovering the thrilling article was to run it through a language translator (babelfish). We were immediately charmed by the translated title shown above. Here is an excerpt from a better translation:
Pixi: A beautiful, dancing, wriggling line—a new method of art
Remember the Spawn Illuminati application? Wasn’t it a beautiful, neon-like fireworks app?
Now introducing Pixi—outclassing the former with the ability to gaze at a wriggling that you control—a high-quality iPhone application.
I’d like to introduce you to the instruction page which shows the capabilities of this app. At the startup screen, let’s begin by pressing “start”. Initially, the default Pixi is displayed: see the line spinning around.
Try playing around without knowing how to use it.
And there, you can make such a beautiful wiggling line. Did you get it? I got it, but let’s go back to check the help.
[The features are then explained]
After spending seven minutes learning the controls and having gotten Pixi to react in the way I intended, without realizing it I found that I had spent about an hour playing around with it. In other words, what with the after images and optical illusions I had a good sensation.
The full review is here: http://www.appbank.net/2009/01/30/iphone-application/7741.php. Thank you AppBank!! Thank you to all our Japanese followers.


February 1st, 2009 at 3:46 am
Thanks for introducing and translating my article into English.
It’s much more beautiful than what I wrote originally(I especially liked the title and the ending line)!
plz, say thanks to Nate as well. He’s really understanding Japanese.